Le premier duo Bourvil-de Funès: POISSON D'AVRIL.

10 ans avant "Le Corniaud", le film "Poisson d'Avril" met face à face Bourvil et de Funès dans seulement une scène, mais ô combien savoureuse ! L'opposition de leurs 2 personnages était campée, entre le bon garçon, conciliant, un peu naïf, et le représentant de l'autorité, sûr de lui, agressif, souvent de mauvaise foi (utilisant des moyens un peu vicieux pour arriver à ses fins). Le tandem a été repris à l'identique par Dany Boon et Benoît Poelvoorde dans "Rien à déclarer".

Dans la scène du garde-pêche (et dans le film), il est intéressant aussi de constater combien des localités d'Ile-de-France proches de Paris (la scène semble avoir été tournée aux environs de Lagny) avaient conservé dans les années 1950 un caractère rural; la petite rivière semble être en bon état écologique. A cette époque d'ailleurs l'Ecole Nationale des Gardes-Pêche se trouvait au château de Bois-Corbon (commune de St Prix, Val-d'Oise), au coeur de ce qui est aujourd'hui la Forêt Domaniale de Montmorency, à moins de 30 kms du centre de Paris. (Rappelons quand même au passage que les dates d'ouverture et de fermeture de la pêche, et la taille minimum à respecter par espèce, ont pour but de préserver la resssource -le poisson-, en particulier pendant la période de reproduction).

Forest Jump